Page 7 - BULLETIN DE L'ISPAN No 40
P. 7
6
Les secousses qui se l’Ouest. Le lieu que nous appelons le des dégâts, les administrateurs de la
multiplièrent avec une effrayante Gouffre, à la source des rivières du ville-capitale de St-Domingue se
rapidité, commencèrent le jour de la Cul-de-Sac et de Léogane, fut le foyer sont rendus compte qu’il n’y a
Pentecôte à sept heures du soir. (3 du tremblement de terre ; plusieurs aucun moyen pour réhabiliter les
Juin 1770). Les habitants qui se fois pendant la journée on avait locaux du Gouvernement. En ce
promenaient sous leurs galeries, se entendu des détonations souterraines qui concerne l’Intendance, une
précipitèrent dans les rues garnies sortant de ce lieu. Pendant quinze partie de l’immeuble est encore en
d’ormeaux et larges comme jours, il y eut cent secousses environ bon état et permet tant bien que
aujourd’hui. Pendant toute la nuit la par jour. Les habitants de Port-au- mal de loger une partie des
terre fut flottante. Prince vécurent plusieurs mois sous services. Les Casernes de Port-au-
des tentes. Mais la ville se releva Prince, l’Hôpital Militaire, les
Le palais du gouverneur, bientôt par des constructions toutes Magasins du Roi sont tous
l’Intendance, le conseil, l’Église, le en bois, et n’offrit plus aucune trace méconnaissables. L’église, fraichement
magasin à poudre, les casernes, le de la catastrophe… ». construite par un entrepreneur réputé
fort l’Islet, les maisons particulières, de la place, n’a pas non plus échappé à
tout ne forma qu’un monceau de Ce récit rappelle étrangement la violence du cataclysme.
ruines. Le comte de Nolivos, l’évènement similaire que vécut la ville-
gouverneur-général, et le président de capitale le 12 Janvier 2010. Mais
Bongars, Intendant, pour prévenir la revenons à cette nuit AMENAGEMENT, CONSTRUCTION
disette, ordonnèrent aux vaisseaux de cauchemardesque, d’effroi et ET
la rade, de fournir du pain à la ville, d’horreur, peuplée de cris, de râles PAYASAGE URBAIN
jusqu’à ce que les fours fussent des mourants sous les décombres,
reconstruits. Tous les habitants des de soldats ensevelis sous les ruines Face à cette situation
quartiers voisins envoyèrent des vivres de leurs casernes, de prisonniers exceptionnelle, le Roi de France
au Port-au-Prince, avec la plus grande écrasés sous les débris de la geôle, Louis XV (1er septembre 1715 au
générosité. Le nombre des morts de malades gémissants sous les 10 mai1774) envoie non seulement
s’éleva à 200 environ. Alexandre monceaux d’amas de l’hôpital, de une aide substantielle, mais
Pétion qui devint Président d’Haïti, citoyens sous les débris de bois, de ordonne surtout de reconstruire
était alors au berceau. Quand le pierre et de meubles fracassés. les infrastructures au plus vite afin
tremblement de terre se fit sentir, sa Toute l’étendue de la ville-capitale de prévenir tout relâchement de la
mère l’oubliant se jeta dans la rue ; n’est qu’un amas de décombres et sécurité et dans l’administration
mais une femme noire, sa nourrice, se de ruines, aucune maison n’est coloniale de la capitale des Iles sous
précipita dans la maison qui sortie intacte de ce cataclysme, et il le Vent.
s’écroulait et l’apporta sain et sauf à serait dangereux de s’aventurer à
sa mère. l’intérieur de celles qui sont encore Port-au Prince se remet
debout. En moins de vingt ans, c’est certes de ce violent séisme, mais
Toutes les manufactures, de la deuxième fois que Port-au- elle garde encore un air
la plaine du Cul-de-Sac furent Prince est victime d’un séisme aussi désolant,les rues sont sales,
renversées, et la grande rivière qui dévastateur qui détruit tous les boueuses et en piteux état, quant
traverse cette plaine, après être symboles de l’ETAT, et en causant aux places publiques, elles sont en
demeurée à sec pendant seize environ deux cent morts. friches et s’apparentent mieux à
heures par l’effet du tremblement de des savanes abandonnées, d’une
terre vit ses eaux revenir tout-à-coup, Aucun bâtiment public n’est manière générale, la ville a grise
et déborder avec une violence épargné, des prisons au local de mine et évoque de préférence un
prodigieuse. La commotion sortie des l’Intendance en passant par « camp Tartare » nous dit Georges
profondes cavernes de la montagne l’hôpital, tout n’est que ruine et Corvington. En dépit de ce constat,
de la Selle, s’était dirigée de l’Est vers désolation. En faisant l’inventaire elle se construit lentement en
BULLETIN DE L’ISPAN • No 40 • Juillet Octobre 2019