Marie-Lucie Vendryes détient un baccalauréat en histoire de l’art et une maîtrise de muséologie de l’Université du Québec à Montréal. Elle entreprend des études doctorales à l’Université de Bourgogne (France) où elle obtient son D.E.A. Elle abandonnera, dès lors, sa première carrière de soutien administratif pour constituer Fragments et traces d’Haïti (1999 – 2004).

Elle est conceptrice et co-conceptrice de projets et programmes muséographiques (musée haïtien de la mer, musée de l’imprimerie, musée de l’esclavage et salon de la révolution, musées numismatiques, musée de la femme haïtienne, musée régional du Sud d’Haïti, etc.).

Aux  responsabilités de conseillère technique au cabinet de deux  ministres de la culture (Raoul Peck et Daniel Élie) se jumellent des tâches de responsable d’activités culturelles (Sacré vodou au Centre Saidye Bronfman – Montréal accompagnant l’exposition Surfaces pailletées: Drapeaux vodou haïtiens).

Elle était professeure à l’École Nationale des Arts. En 2010, elle dirige, au Centre de sauvetage de biens culturels, une équipe affectée aux œuvres picturales et, une autre, aux objets ethnographiques. Nommée directrice générale du Musée du Panthéon National Haïtien, elle réalise l’exposition D’Ayiti à Haïti, la liberté conquise, accompagnée d’un catalogue.

Elle est membre de plusieurs associations. Elle siège au conseil de direction de la Fondation Culture Création et membre fondatrice de Muséofil-Haïti, s. a.

Vèsyon Kreyòl 

Marie-Lucie Vendryes se yon ansyèn direktris Mize Nasyonal Panteyon Ayisyen an. Li genyen fòmasyon solid nan istwa zèv atistik yo ak  nan zafè Mize epi tou (pwogram mizeyografik yo). Li mete sou pye divès kalte pwojè ak pwogram pou monte plizyè Mize nan peyi Dayiti tankou : Mize Ayiti Lamè, Mize Enpresyon, Mize Esklavaj ak Salon Revolisyon an, Mize Fanm Ayisyèn, Mize Rejyonal Sid Ayiti, Mize Numismatik (ki gen rapò ak pyès monnen ak meday) elatriye. Li te pwofesè nan « l’École Nationale des Arts», epi nan lane 2010 li te dirije Sant pou te konsève  byen kiltirèl nan peyi Dayiti. Pou koulye a li se manm plizyè asosyasyon, li se manm konsèy Fondasyon Kilti Kreyasyon, epi li se manm fondatè « Muséofil-Haïti ».

Madan Vendryes te konseye teknik nan kabinè Minis Kilti (Raoul Peck ak Daniel Élie). Nan lane 2010, nan Sant pou sovgad Byen Kiltirèl nan peyi Dayiti li te dirije yon ekip ki te asiyen nan travay imaj ak lòt objè etnografik. Li te kreye « Fragments et traces d’Haïti » soti 1999  pou rive 2004 – (yon òganizasyon pou devlopman patrimwan ayisyen yo).