LISTE DES BESOINS URGENTS DU GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE D’HAITI EN RÉPONSE AUX DÉGATS CAUSÉS PAR LE PASSAGE DE L’OURAGAN MATTHEW SUR HAITI LES 3 ET 4 OCTOBRE 2016

 

  1. Ponts métalliques
  2. Embarcadères métalliques
  3. Abris provisoires pour écoles (Shelter)
  4. Bois de construction
  5. Tôles métalliques (clous inclus)
  6. Equipements et matériels agricoles
  7. Equipements et matériels pour hôpitaux (Ambulances, médicaments et kits d’hygiène)
  8. Equipements et matériels pour sapeurs pompiers
  9. Système de purification d’eau
  10. Autres matériels et produits de secours d’urgence

 

LISTA DE NECESIDADES URGENTES DE LA GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE HAITÍ EN RESPUESTA AL DAÑO CAUSADO POR EL PASO DEL HURACÁN MATTHEW IN HAITÍ EL 3 Y 4 DE OCTUBRE EL AÑO 2016

  1. Puentes de acero
  2. Muelles metálicos
  3. Refugios temporales para las escuelas (refugio)
  4. Madera
  5. Placas de metal (clavos incluidos)
  6. Equipo y materiales para la Agricultura
  7. Equipamiento y materiales para los hospitales (ambulancias, medicamentos y kits de higiene)
  8. Equipo y materiales para los bomberos
  9. Sistema de purificación de agua
  10. Otros equipos de emergencia y productos médicos

 

  URGENT NEEDS LIST OF THE GOVERNMENT OF THE HAITIAN REPUBLIC IN RESPONSE TO DAMAGE CAUSED BY HURRICANE MATTHEW IN HAITI October 3th and October 4th 2016

  1. Steel bridges
  2. Metal springs
  3. Temporary shelters for schools (shelter)
  4. Timber
  5. Metal plates (nails included)
  6. Equipment for agriculture
  7. Equipment and materials for hospitals (ambulances, drugs and hygiene kits)
  8. Equipment and materials for firefighters
  9. Water purification system
  10. Other emergency equipment and medical products

LIS BEZWEN IJAN GOUVÈNMAN REPIBLIK DAYITI AKOZ DEGA PASAJ SIKLÒN MATTHEW FÈ NAN PEYI A SOTI 3 RIVE 4 OKTOB 2016

  1. Pon metalik
  2. Waf an metal
  3. Kay pwovizwa pou lekòl
  4. Bwa pou konstriksyon
  5. Tòl (ak tout klou)
  6. Ekipman ak materyèl pou agrikiltè
  7. Ekipman ak materyèl pou lopital (anbilans, medikaman ak twous ijyèn)
  8. Ekipman ak materyèl pou ponpye
  9. Sistèm pou pirifye dlo
  10. Lòt ekipman ak pwodwi medikal pou ijans